RSV (Respiratory Syncytial Virus, 호흡기세포융합바이러스) (Eng/Kor) for NCLEX

RSV (Respiratory Syncytial Virus, 호흡기세포융합바이러스)Definition / 정의English: RSV is a common virus that causes infections of the respiratory tract, particularly in infants, young children, and older adults. It can lead to bronchiolitis, pneumonia, and in severe cases, respiratory failure.Korean: RSV(호흡기세포융합바이러스)는 호흡기 감염을 일으키는 흔한 바이러스로, 특히 영유아, 어린이, 노인에서 심각한 질환을 유발할 수 있습니다. 세기관지염, 폐렴, 심한 경우 호흡부전으로 이어질 수..

VRE (Vancomycin-Resistant Enterococcus, 반코마이신 내성 장알균) (Eng/Kor) for NCLEX

VRE (Vancomycin-Resistant Enterococcus, 반코마이신 내성 장알균)Definition / 정의English: VRE is a type of Enterococcus bacteria that has become resistant to vancomycin, an antibiotic commonly used to treat serious infections. VRE can cause urinary tract infections, bloodstream infections, wound infections, and intra-abdominal infections.Korean: VRE는 **장알균(Enterococcus)**의 일종으로, 주로 심각한 감염 치료에 사용되는 항생제인 반코마이신..

작년엔 문전박대, 올해는 모닝캄 라운지 입장 성공한 이야기

작년엔 문전박대, 올해는 모닝캄 라운지 입장 성공한 이야기작년에 한국에 왔을 때 공항 라운지를 이용하려고 했던 기억이 아직도 생생하다. 그때 내 행색이 좀 꾀죄죄했는지… 라운지 직원이 나를 위아래로 훑더니 “일반 라운지는 내려가서 몇 번 게이트로 가시면 돼요” 이렇게 말하더라.나는 모닝캄이었는데도, 뭣도 모르고 “아… 그런가 보다” 하고 그냥 안내받은 대로 이동했었다. 지금 생각하면 진짜 어이가 없고, 웃기기도 하고, 조금 서운하기도 했다. 올해 다시 한국 방문, 티켓팅하면서 모닝캄 라운지 안내받음올해 4월, 다시 한국을 방문했다. 티켓팅을 하면서 직원이 “모닝캄 라운지 이용하세요”라고 안내해줬다. 근데 그 위치가… 작년에 갔던 바로 그곳.솔직히 작년엔 나를 왜 거기서 돌려보냈는지 아직도 이해가 안 된..

MRSA (Methicillin-Resistant Staphylococcus aureus, 메티실린 내성 황색포도상구균)Definition / 정의English: MRSA is a type of Staphylococcus aureus bacteria that is resistant to methicillin and other common antibiotics. It can cause skin infections, pneumonia, bloodstream infections, and surgical site infections.Korean: MRSA는 **황색포도상구균(Staphylococcus aureus)**의 일종으로, 메티실린과 일부 일반 항생제에 내성을 가진 균입니다. 피부 감염, 폐렴, 혈류 감..

5년 만에 한국 들어와서 임플란트 하나 때문에 겪은 대참사캐나다에서 살다가 5년 만에 한국에 들어오면, 반가움보다 먼저 오는 게 있다. 바로 치과 검진. 한국 치과는 빠르고, 정확하고, 가격도 캐나다보다 훨씬 합리적이니까 한국 들어오면 치과부터 들르는 게 거의 루틴이 되어버렸다.그런데 이번엔… 정말 상상도 못한 일이 벌어졌다. 8년 전부터 갖고 있던 오른쪽 아래 어금니 염증한국에 도착하자마자 치과 검진을 받았는데 8년 전부터 조용히 갖고 있던 오른쪽 아래 어금니 염증이 “이제는 치료할 때가 됐어요” 라고 하더라.그래서 3개월 동안 한국에 머물며 발치 → 심박 → 기다림 → 임플란트 식립 이 모든 과정을 차근차근 밟았다.그리고 캐나다로 돌아갔다. “이제 끝났다”는 안도감과 함께.그런데…캐나다 도착 일주일 ..

Embolism (색전증)Definition / 정의English: An embolism is the sudden blockage of a blood vessel by an embolus, which can be a blood clot, fat, air, or other material that travels through the bloodstream and lodges in a vessel.Korean: 색전증(Embolism)은 혈류를 따라 이동한 색전(혈전, 지방, 공기 등)이 혈관을 막아 갑작스러운 혈류 차단을 일으키는 상태입니다.Types of Emboli / 색전의 유형 Thromboembolism – blood clot that travels (most common) / 혈전이 이동혈전 색전..