Nursing Medication Card – Microlax (Kor/Eng)

💊 Nursing Medication Card – Microlax (마이크로락스)

Generic Name / 일반명: Sodium citrate + Sodium lauryl sulfoacetate + Sorbitol
Drug Classification / 약물 분류

• Therapeutic Class (치료 분류): Laxative (완하제)
• Pharmacologic Class (약리학적 분류): Hyperosmotic laxative (고삼투성 완하제)

📌 Indications / 적응증

• Relief of constipation (변비 완화)
• Bowel cleansing before rectal examination or surgery
  (직장 검사 또는 수술 전 장 세척)

⚙️ Mechanism of Action / 작용 기전

• Draws water into the bowel via osmotic effect, softening stool and stimulating defecation.
• 고삼투압 작용으로 장 내로 수분을 끌어들여 대변을 부드럽게 하고 배변을 유도함

💉 Route & Dosage / 투여 경로 및 용량

Route / 경로: Rectal (직장 내 투여)
Dosage / 용량:

• Adults & children ≥3 years: 1 tube (5 mL) rectally as a single dose
• 소아 및 성인: 1관(5 mL)을 1회 직장 투여
• Onset of action: within 5–20 minutes (작용 시작: 5~20분 이내)

🚫 Contraindications / 금기 사항

• Hypersensitivity to components (성분에 과민 반응 있는 경우)
• Severe abdominal pain of unknown origin (원인불명의 심한 복통)
• Suspected bowel obstruction (장폐색 의심 시)

⚠️Side Effects / 부작용

Common (일반적):

• Mild abdominal discomfort, rectal irritation
  (가벼운 복통, 직장 자극감)
  Rare (드물게):
• Allergic reaction (알레르기 반응)
• Electrolyte imbalance with frequent use (잦은 사용 시 전해질 불균형)

👩‍⚕️ Nursing Considerations / 간호 시 고려사항

• Assess bowel sounds and last bowel movement
  (장음 및 마지막 배변 시점 확인)
• Monitor for rectal bleeding or signs of obstruction
  (직장 출혈 또는 장폐색 징후 관찰)
• Do not use repeatedly or long-term without medical advice
  (의사의 지시 없이 반복적 또는 장기 사용 금지)
• Ensure patient privacy and dignity during administration
  (투여 시 환자의 프라이버시와 존엄성 유지)

🧑‍⚕️ Patient Teaching / 환자 교육

• Insert the entire tube tip into the rectum gently
  (튜브 팁 전체를 직장에 부드럽게 삽입)
• Squeeze the full contents and retain for as long as possible
  (내용물을 완전히 짜낸 후 가능한 한 오래 유지)
• Effect usually occurs within 5–20 minutes
  (보통 5~20분 내에 효과 발생)
• Avoid frequent use to prevent dependency or irritation
  (의존성 및 자극 방지를 위해 자주 사용하지 않도록 주의)

Microlax

• Indications: Relief of occasional constipation
• Therapeutic Effects: Micro-enema that softens stool
• Absorption: Minimal systemic absorption
• Distribution: Localized effect in rectum
• Metabolism & Excretion: Not systemically metabolized
• ADEs: Rectal irritation, abdominal cramps
• Dose: One tube (5 mL) rectally as needed
• Considerations: Not for chronic use; risk of dependency

Microlax

• 적응증: 급성 변비 완화, 직장 검사 전 준비
• 작용 기전: 직장 내 삼투 작용으로 배변 유도
• 흡수 및 대사: 국소 작용, 전신 흡수 없음
• 부작용: 직장 자극, 드물게 알레르기 반응
• 투여량: 1관(5mL)을 직장에 투여
• 간호 고려사항: 장기 사용 시 의존성 주의, 사용 전 손 위생 철저