Pathophysiology (병태생리학)

1. Definition (정의)

English:
Pathophysiology is the study of the functional changes in the body that occur as a result of a disease or medical condition. While etiology explains the cause of disease, pathophysiology explains how the disease process develops and affects the body’s normal functions.

한국어:
병태생리학은 질병이나 의학적 상태로 인해 발생하는 신체의 기능적 변화를 연구하는 학문입니다. *병인학(etiology)*이 질병의 원인을 설명한다면, 병태생리학은 질병이 어떻게 진행되며 신체의 정상 기능에 어떤 영향을 주는지를 설명합니다.

 

 

 

 

 

 

2. Main Characteristics (주요 특징)

English:

• Explains the mechanisms of disease progression.
• Bridges the gap between basic science (anatomy, physiology) and clinical practice (medicine, nursing).
• Focuses on functional impairment rather than structural description alone.
• Helps predict symptoms, complications, and outcomes.

한국어:

• 질병 진행의 기전을 설명합니다.
• **기초 과학(해부학, 생리학)**과 **임상 실무(의학, 간호학)**를 연결합니다.
• 구조적 변화뿐만 아니라 기능적 장애에 초점을 둡니다.
• 증상, 합병증, 예후를 예측하는 데 도움이 됩니다.

 

 

 

 

 

 

3. What Condition Is It About? (어떤 경우에 사용되나?)

English:
Pathophysiology applies to all diseases and disorders. It explains how conditions like diabetes, heart failure, infections, and cancers disrupt normal physiology.

한국어:
병태생리학은 모든 질병과 장애에 적용됩니다. 당뇨병, 심부전, 감염, 암 등이 정상적인 생리 과정을 어떻게 방해하는지를 설명합니다.

 

 

 

 

 

4. Difference from Etiology & Epidemiology (비교)

• Etiology (병인학): Cause – Why does the disease occur?
• Pathophysiology (병태생리학): Mechanism – How does the disease affect the body?
• Epidemiology (역학): Pattern – Who, when, where does it affect?

한국어:

• 병인학(Etiology): 원인 – 왜 질병이 발생하는가?
• 병태생리학(Pathophysiology): 기전 – 질병이 몸에 어떻게 영향을 미치는가?
• 역학(Epidemiology): 분포 – 언제, 어디서, 누구에게 발생하는가?

 

 

 

 

 

5. Examples (사례)

English:

• Heart Failure: Etiology may be hypertension or coronary artery disease. Pathophysiology involves decreased cardiac output, activation of the renin-angiotensin system, and fluid retention → leading to dyspnea and edema.
• Diabetes Mellitus Type 2: Etiology includes obesity and insulin resistance. Pathophysiology involves impaired insulin signaling, hyperglycemia, and microvascular damage → leading to neuropathy, nephropathy, retinopathy.
• Asthma: Etiology may be allergens or environmental triggers. Pathophysiology involves airway inflammation, bronchoconstriction, and mucus hypersecretion → leading to wheezing and shortness of breath.

한국어:

• 심부전: 병인은 고혈압 또는 관상동맥질환일 수 있습니다. 병태생리는 심박출량 감소, 레닌-안지오텐신계 활성화, 체액 저류 → 호흡곤란과 부종 발생.
• 제2형 당뇨병: 병인은 비만과 인슐린 저항성입니다. 병태생리는 인슐린 신호 장애, 고혈당, 미세혈관 손상 → 신경병증, 신장병증, 망막병증 발생.
• 천식: 병인은 알레르겐 또는 환경적 요인일 수 있습니다. 병태생리는 기도 염증, 기관지 수축, 점액 과다 분비 → 천명음, 호흡곤란 발생.

 

 

 

 

 

 

 

6. Role in Nursing (간호학에서의 역할)

English:

• Guides clinical assessment (understanding symptoms).
• Supports nursing interventions by targeting underlying mechanisms.
• Enhances patient education by explaining how lifestyle changes affect disease progression.
• Helps anticipate complications and provide preventive care.

한국어:

• 임상 사정을 돕습니다 (증상 이해).
• 간호중재의 근거를 제공합니다 (기전 기반 접근).
• 생활습관 변화가 질병에 미치는 영향을 설명하여 환자 교육에 활용됩니다.
• 합병증 예측과 예방 간호에 도움을 줍니다.

 

 

 

Summary:
Pathophysiology is the science of “how diseases work in the body.” For nurses, it is crucial because it connects theory with practice—helping predict symptoms, guide care, and educate patients effectively.