VRE (Vancomycin-Resistant Enterococcus, 반코마이신 내성 장알균) (Kor/Eng version)

VRE (Vancomycin-Resistant Enterococcus, 반코마이신 내성 장알균)

Definition / 정의

English: VRE is a type of Enterococcus bacteria that has become resistant to vancomycin, an antibiotic commonly used to treat serious infections. VRE can cause urinary tract infections, bloodstream infections, wound infections, and intra-abdominal infections.
Korean: VRE는 **장알균(Enterococcus)**의 일종으로, 주로 심각한 감염 치료에 사용되는 항생제인 반코마이신에 내성을 가진 균입니다. VRE는 요로감염, 혈류감염, 상처 감염, 복강내 감염 등을 일으킬 수 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Risk Factors / 위험 요인

• Prolonged hospitalization / 장기 입원
• Use of broad-spectrum antibiotics / 광범위 항생제 사용
• Surgery / 수술
• Use of invasive devices (catheters, ventilators) / 카테터, 인공호흡기 등 기구 사용
• Immunocompromised patients / 면역저하 환자
• Close contact in healthcare settings / 병원 내 밀접 접촉

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Symptoms / 증상

Urinary tract infection / 요로감염:

• Pain or burning with urination / 배뇨 시 통증
• Frequent urination / 배뇨 빈도 증가
• Blood in urine / 혈뇨

Bloodstream infection / 혈류 감염:

• Fever / 발열
• Chills / 오한
• Low blood pressure / 저혈압

Wound or surgical site infection / 상처 및 수술 부위 감염:

• Redness, swelling, pus / 발적, 부종, 고름
• Pain / 통증

Diagnosis / 진단

• Culture of urine, blood, wound, or other specimens / 소변, 혈액, 상처 등 배양 검사
• Antibiotic susceptibility testing / 항생제 감수성 검사

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Treatment / 치료

1. Antibiotics / 항생제

• Linezolid / 리네졸리드
• Daptomycin / 다프토마이신
• Tigecycline / 티게사이클린 (선택적)

2. Supportive care / 보조 치료

• Drainage of infected wounds / 감염 부위 배농
• Hydration / 수액 치료
• Monitoring vital signs / 활력징후 모니터링

Prevention / 예방

• Hand hygiene / 손 위생
• Contact precautions in hospitals / 병원 내 접촉 주의
• Avoid unnecessary antibiotic use / 불필요한 항생제 사용 금지
• Cleaning and disinfection of medical equipment / 의료 기구 소독

Summary / 요약

VRE is a drug-resistant bacterial infection caused by Enterococcus species resistant to vancomycin. It mainly affects hospitalized or immunocompromised patients. Prevention, strict infection control, and appropriate antibiotic therapy are critical.